Center for Muslim-Jewish Engagement

A Partnership between the Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion,
Omar Ibn Al Khattab Foundation, & USC Center for Religion and Civic Culture

The Qur'an


Back to surah list.
Transliteration table


Surah Qiyamah (75)

Back to surah list.
Transliteration table


Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

1. La oqsimu biyawmi alqiyamati

2. Wala oqsimu bialnnafsi allawwamati

3. Ayahsabu al-insanu allan najmaAAa AAithamahu

4. Bala qadireena AAala an nusawwiya bananahu

5. Bal yureedu al-insanu liyafjura amamahu

6. Yas-alu ayyana yawmu alqiyamati

7. Fa-itha bariqa albasaru

8. Wakhasafa alqamaru

9. WajumiAAa alshshamsu waalqamaru

10. Yaqoolu al-insanu yawma-ithin ayna almafarru

11. Kalla la wazara

12. Ila rabbika yawma-ithin almustaqarru

13. Yunabbao al-insanu yawma-ithin bima qaddama waakhkhara

14. Bali al-insanu AAala nafsihi baseeratun

15. Walaw alqa maAAatheerahu

16. La tuharrik bihi lisanaka litaAAjala bihi

17. Inna AAalayna jamAAahu waqur-anahu

18. Fa-itha qara/nahu faittabiAA qur-anahu

19. Thumma inna AAalayna bayanahu

20. Kalla bal tuhibboona alAAajilata

21. Watatharoona al-akhirata

22. Wujoohun yawma-ithin nadiratun

23. Ila rabbiha nathiratun

24. Wawujoohun yawma-ithin basiratun

25. Tathunnu an yufAAala biha faqiratun

26. Kalla itha balaghati alttaraqiya

27. Waqeela man raqin

28. Wathanna annahu alfiraqu

29. Wailtaffati alssaqu bialssaqi

30. Ila rabbika yawma-ithin almasaqu

31. Fala saddaqa wala salla

32. Walakin kaththaba watawalla

33. Thumma thahaba ila ahlihi yatamatta

34. Awla laka faawla

35. Thumma awla laka faawla

36. Ayahsabu al-insanu an yutraka sudan

37. Alam yaku nutfatan min manayyin yumna

38. Thumma kana AAalaqatan fakhalaqa fasawwa

39. FajaAAala minhu alzzawjayni alththakara waal-ontha

40. Alaysa thalika biqadirin AAala an yuhyiya almawta

Ask a Scholar


Youtube Channel
Join the CMJE Mailing List